sabato 28 giugno 2008

Sei pallida?

"Facia smorta. Figa forta".

Si tratta di uno dei proverbi raccolti in un libro che mi hanno regalato tempo fa (grazie ancora, A.), "Proverbi erotici Lombardi".
Il breve commento a questo detto afferma quanto segue:
"Le donne pallide sono spesso le più resistenti alle fatiche amorose, per una loro particolare riposatezza del sangue o per qualunque altra misteriosa rispondenza o contrasto tra l'aspetto esterno e la carica interiore.
[nella citata lettera a Luigi Stadera del 15 agosto 1962 il detto, il detto è presente in una forma lievemente diversa: Dona smorta, figa forta.]

Fonte: Proverbi erotici Lombardi, ed ES.

Nessun commento: